1
00:00:20,062 --> 00:00:22,481
<i>簡単簡単バンザイ 簡単簡単バンザイ
簡単簡単バンザイ 人間</i>

2
00:00:22,773 --> 00:00:25,401
<i>簡単簡単バンザイ 簡単簡単バンザイ
簡単簡単バンザイ 人間</i>

3
00:00:25,609 --> 00:00:28,571
<i>彼らを怒らせたいですか？彼らを怒らせますか？
彼らを怒らせますか？人々</i>

4
00:00:28,696 --> 00:00:31,532
<i>彼らを怒らせたいですか？彼らを怒らせますか？
彼らを怒らせますか？人々</i>

5
00:00:31,782 --> 00:00:34,577
<i>どうしたの?懸念材料がいっぱい
犯罪は永遠になくなることはない</i>

6
00:00:34,744 --> 00:00:37,580
<i>どうしたの?懸念材料がいっぱい
(恨みをからかう、誰が落ちているの?)</i>

7
00:00:37,663 --> 00:00:40,416
<i>どうしたの?懸念材料がいっぱい
犯罪は永遠になくなることはない</i>

8
00:00:40,624 --> 00:00:42,626
<i>どうしたの?懸念材料がいっぱい</i>

9
00:00:44,128 --> 00:00:46,505
<i>ヘイヘイ！人間への賛歌
愛が去ってしまった皆さん、心配していますか?</i>

10
00:00:46,630 --> 00:00:49,592
<i>ヘイヘイ！人間への賛歌
愛が去ってしまった皆さん、心配していますか?</i>

11
00:00:49,717 --> 00:00:52,470
<i>ヘイヘイ！人間への賛歌
愛が去ってしまった皆さん、心配していますか?</i>

12
00:00:52,636 --> 00:00:55,514
<i>ヘイヘイ！人間への賛歌
愛が去ってしまった皆さん、心配していますか?</i>

13
00:00:55,681 --> 00:00:58,559
<i>ヘイヘイ！人間への賛歌
愛が去ってしまった皆さん、心配していますか?</i>

14
00:00:58,726 --> 00:01:01,520
<i>ヘイヘイ！人間への賛歌
愛が去ってしまった皆さん、心配していますか?</i>

15
00:01:01,645 --> 00:01:04,440
<i>ヘイヘイ！人間への賛歌
愛が去ってしまった皆さん、心配していますか?</i>

16
00:01:04,607 --> 00:01:06,275
<i>ヘイヘイ！従順な人々よ！私</i>

17
00:01:06,817 --> 00:01:07,818
<i>どうしたのですか?!!</i>

18
00:01:08,694 --> 00:01:09,695
<i>どうしたのですか?!!</i>

19
00:01:10,654 --> 00:01:11,655
<i>どうしたのですか?!!</i>

20
00:01:12,615 --> 00:01:13,616
<i>どうしたのですか?!!</i>

21
00:01:15,034 --> 00:01:19,371
<i>心配していますか?</i>

22
00:01:34,762 --> 00:01:36,347
外で太陽の光を浴びると気持ちがいいですね…

23
00:01:36,430 --> 00:01:37,723
時々...

24
00:01:46,816 --> 00:01:48,526
<i>一体何が...</i>

25
00:01:50,486 --> 00:01:52,780
<i>...今すぐやりますか?</i>

26
00:01:57,618 --> 00:02:00,621
お父さん

27
00:02:14,969 --> 00:02:16,011
リューク。

28
00:02:20,599 --> 00:02:24,019
シドー、どうしてここにいるの？

29
00:02:26,772 --> 00:02:29,316
おい、追わないでくれ！

30
00:02:31,902 --> 00:02:33,404
ノートを返してほしい。

31
00:02:33,779 --> 00:02:36,073
<i>そうですね...そうなると思っていました...</i>

32
00:02:36,699 --> 00:02:38,117
まあ...正直に言うと、

33
00:02:38,200 --> 00:02:42,705
物事は複雑になってきました
だから今どこにいるのか分からないんですが…

34
00:02:42,913 --> 00:02:44,665
それはとても無責任です。

35
00:02:48,878 --> 00:02:50,671
まだ私を追ってるの？

36
00:02:51,213 --> 00:02:52,798
私のノートを返してください！

37
00:02:52,882 --> 00:02:54,300
どこにあるのか分かりません...

38
00:02:57,052 --> 00:02:59,346
返して欲しいなら探しに行け…

39
00:03:03,601 --> 00:03:06,353
ワミーズハウスはそうではなかった
ただの孤児院…

40
00:03:07,313 --> 00:03:09,481
のための機関でした
優秀な子供達…

41
00:03:09,565 --> 00:03:14,904
彼らを育てるために
第二のL…Lの後継者…

42
00:03:16,155 --> 00:03:17,698
<i>'1 は後継者です...</i> ”

43
00:03:17,948 --> 00:03:21,869
上位にランクインしたのは
ニアという名の少年だった。

44
00:03:22,411 --> 00:03:24,121
<i>近く...N... え？</i>

45
00:03:24,622 --> 00:03:30,586
そしてNが言った少年、メロ、
ニアに次ぐ順位となった。

46
00:03:31,503 --> 00:03:35,341
<i>L の後継者が近くにいます...
間違いはありません...</i>

47
00:03:35,925 --> 00:03:37,885
<i>N は SPK を指揮しています...</i>

48
00:03:38,469 --> 00:03:42,389
<i>いいえ...メロはおそらくそうしたかったのでしょう
L の後継者になる...</i>

49
00:03:43,182 --> 00:03:44,767
<i>その場合は、
メロはおそらく</i>

50
00:03:44,850 --> 00:03:48,103
<i>必要な手段は何でも使いたい
Near... の前にノートブックを取得するには...</i>

51
00:03:48,938 --> 00:03:50,538
<i>ニアは確信しています
メロが関与しているということ</i>

52
00:03:51,065 --> 00:03:54,109
<i>彼は自分がそうだと確信しています...</i>

53
00:03:54,985 --> 00:03:56,362
これらはスケッチです
両方とも。

54
00:03:57,488 --> 00:03:58,906
彼らの写真はありません。

55
00:04:00,741 --> 00:04:02,493
<i>L の後継者...</i>

56
00:04:03,327 --> 00:04:04,536
<i>私はまだ...</i>

57
00:04:04,828 --> 00:04:06,330
<i>Lとの戦い...</i>

58
00:04:09,875 --> 00:04:11,168
<i>とにかく、
理解する必要があります</i>

59
00:04:11,252 --> 00:04:13,879
<i>メロと
彼のマフィア仲間の居場所はどこにある...</i>

60
00:04:14,713 --> 00:04:18,092
<i>私はすでにミサに検査を受けました
指名手配のマフィアメンバーのリスト</i>

61
00:04:18,175 --> 00:04:19,635
<i>死神の目で...</i>

62
00:04:20,678 --> 00:04:23,514
ああ！そこにいるよ！誰か
名前が見えない！

63
00:04:23,973 --> 00:04:27,559
105番です！彼の名前が記載されている
ジャック・ネイロンのように、しかし...

64
00:04:27,810 --> 00:04:29,853
本名はカル・スナイダー！

65
00:04:30,437 --> 00:04:31,939
<i>デスノートを使って</i>

66
00:04:32,022 --> 00:04:35,776
<i>私はスナイダーに手紙を送らせました
彼の隠れ家がどこにあるのか教えてください...</i>

67
00:04:36,735 --> 00:04:38,279
<i>もうすぐ届くはずです!</i>

68
00:04:41,156 --> 00:04:43,575
軽い！手紙が来ましたね...

69
00:04:45,744 --> 00:04:47,037
<i>彼はロサンゼルスにいます!</i>

70
00:04:47,705 --> 00:04:50,666
<i>やったよ！私は完全に
両方を超えました!</i>

71
00:04:51,875 --> 00:04:55,045
<i>この限り私は間違いなく最強です
私にはデスノートとミサの目があります!</i>

72
00:05:00,801 --> 00:05:04,555
ライト、私はとても役に立ちましたね？

73
00:05:05,055 --> 00:05:07,683
はい、愛しています、ミサ。

74
00:05:32,875 --> 00:05:37,504
私がしなければならないことはただ一つ
私がどこまで人々をコントロールできるか試してみます。

75
00:05:38,047 --> 00:05:43,135
<i>みんなに見てもらいたいのですが...
そうすれば彼らと話すことができます。</i>

76
00:05:45,054 --> 00:05:47,181
<i>オーナーはスナイダーです...</i>

77
00:05:47,765 --> 00:05:50,768
<i>私が彼を作らなければいけないと思います
ノートに触れてください...</i>

78
00:05:51,810 --> 00:05:58,192
<i>ああ、そうですね...
うーん... ドクドク</i>

79
00:05:58,525 --> 00:06:01,111
一体何だ？
ノートが勝手に動いてしまいました…

80
00:06:03,155 --> 00:06:04,656
それはノートです
人を殺すことができる。

81
00:06:04,990 --> 00:06:06,742
驚かないだろう
生きていたら！

82
00:06:08,952 --> 00:06:12,373
ボス！
汚れた服を着た男は...

83
00:06:12,748 --> 00:06:13,832
彼は新人ですか？

84
00:06:14,249 --> 00:06:16,960
私は新人ではないのですが、
私は死神です...

85
00:06:17,419 --> 00:06:18,670
死神？

86
00:06:21,048 --> 00:06:23,634
他の人に私を見てもらいたいなら、

87
00:06:23,717 --> 00:06:26,178
あなたがそれらを作らなければなりません
ノートに触れます。

88
00:06:28,806 --> 00:06:30,891
彼はあなたが彼を見ることができると言います
ノートに触れてみると…

89
00:06:31,266 --> 00:06:33,185
みなさんも触ってみてください！

90
00:06:33,519 --> 00:06:35,104
私には何の問題もありません！

91
00:06:37,356 --> 00:06:39,691
いいよ…みんな…

92
00:06:40,526 --> 00:06:42,277
ノートをタッチします。

93
00:06:43,737 --> 00:06:44,822
- うわー！
- これは何ですか？！

94
00:06:44,905 --> 00:06:47,065
- 以前は彼に会えませんでした。
- ボス！彼を殺しましょうか?!

95
00:06:52,454 --> 00:06:55,499
それは役に立たない。人間は私を殺すことはできません。

96
00:06:58,544 --> 00:07:01,255
どうやらこの死神は本物のようだ。

97
00:07:01,338 --> 00:07:03,340
そしてそれは次のようになります
彼は真実を語っています。

98
00:07:04,925 --> 00:07:09,346
リューク。今、私はそうするつもりです
このノートブックの所有権を放棄します。

99
00:07:09,888 --> 00:07:13,767
その人をフォローしてください
私がそれを与える人。

100
00:07:14,435 --> 00:07:16,812
これは何ですか？あなたは放棄しています
あなたの所有権は？

101
00:07:17,187 --> 00:07:20,315
記憶を失くしませんか
そうすれば？

102
00:07:20,649 --> 00:07:22,151
ミサさん、ノートを貸してください。

103
00:07:23,485 --> 00:07:28,657
そうすれば記憶は失われないよ
たとえ所有権を手放したとしても。

104
00:07:29,241 --> 00:07:30,951
<i>私は</i>あなたにできるだけ多くのページを差し上げます
必要に応じて。

105
00:07:31,493 --> 00:07:34,496
今日からあなたはキラです。
それはできますか？

106
00:07:35,205 --> 00:07:38,876
それはいいのですが...
何をするつもりですか？

107
00:07:39,501 --> 00:07:41,253
それについては今すぐ<i>説明します</i>...

108
00:07:42,379 --> 00:07:43,755
間違いは許されません。

109
00:07:48,552 --> 00:07:50,471
チョコレートは…いいですね…

110
00:07:50,804 --> 00:07:53,348
おい！それで、あなたが今言ったことは本当ですか？

111
00:07:54,433 --> 00:07:56,310
「ノートを使っている人が
連続書き込みに失敗する

112
00:07:56,393 --> 00:07:58,673
殺される人々の名前
お互いに13日以内、

113
00:07:58,729 --> 00:07:59,730
そうすればユーザーは死ぬでしょう。」

114
00:08:00,230 --> 00:08:03,317
「このメモを使用できなくすると、
引き裂いたり燃やしたりすることで、

115
00:08:03,400 --> 00:08:06,195
触れたすべての人間
それまでのメモは消えてしまいます。」

116
00:08:06,820 --> 00:08:09,573
この2つのルールは作られたものですか？

117
00:08:10,824 --> 00:08:13,076
うん。それらは間違いなく偽物です。

118
00:08:13,702 --> 00:08:17,873
死神がそう書いたのでしょう
人間に与える前に冗談として。

119
00:08:19,208 --> 00:08:23,504
<i>私たちは 13 日間ルールを反証することができます
一人の人間を使って...</i>

120
00:08:24,254 --> 00:08:27,633
<i>問題は、このノートブックに
キラの手を通過したかどうか...</i>

121
00:08:28,133 --> 00:08:31,637
<i>もしそうなら、キラは知っているかどうか
これらのルールは偽物だったのかどうか...</i>

122
00:08:32,763 --> 00:08:36,642
<i>キラが知っているなら、彼らはそうかもしれない
彼の有利に利用されました...</i>

123
00:08:37,518 --> 00:08:42,606
<i>特に 13 日間ルールは、
誰でも自分が無実であることを証明できます。</i>

124
00:08:44,858 --> 00:08:47,152
シドー、外を警戒してください。

125
00:08:48,946 --> 00:08:51,747
人間には見えないので、
少なくともあなたは何かの役に立ちます...

126
00:08:52,241 --> 00:08:53,367
外で見張ってください。

127
00:08:53,700 --> 00:08:54,785
わかった？

128
00:08:55,494 --> 00:08:56,870
<i>この男はどうしたのですか?</i>

129
00:08:57,162 --> 00:09:00,290
<i>彼は人間にとって恐ろしい...</i>

130
00:09:06,922 --> 00:09:08,006
八神です。

131
00:09:08,757 --> 00:09:09,758
<i>こちらはキラです。</i>

132
00:09:10,384 --> 00:09:11,385
何て言いましたか？

133
00:09:11,468 --> 00:09:12,469
キラ？

134
00:09:13,053 --> 00:09:15,847
<i>日本人が持っていたノート
機動部隊が保有していた</i>

135
00:09:15,931 --> 00:09:17,766
<i>犯罪者に盗まれたんですね?</i>

136
00:09:18,392 --> 00:09:21,186
<i>それを証明するものはありますか?
あなたはキラですか?!</i>

137
00:09:21,645 --> 00:09:25,440
<i>証拠?さて、ノートは
可決されました。</i>

138
00:09:25,524 --> 00:09:29,861
<i>それを証明する方法はありません
私は殺人を予言するキラです。</i>

139
00:09:30,404 --> 00:09:36,285
<i>しかし、あなたは次のような証拠を受け取ります。
私はもうすぐキラです。</i>

140
00:09:36,910 --> 00:09:38,620
<i>それは私のノートです。</i>

141
00:09:39,079 --> 00:09:40,497
これはどういう意味でしょうか？

142
00:09:41,081 --> 00:09:44,710
<i>あなたにあげるノート
人の名前を知ることができます</i>

143
00:09:44,793 --> 00:09:47,129
<i>彼らの顔を見て...</i>

144
00:09:48,046 --> 00:09:49,047
<i>わかりましたか?</i>

145
00:09:49,256 --> 00:09:50,924
落ち着いて…

146
00:09:51,341 --> 00:09:53,302
そして...聞いてください...私の...

147
00:09:54,303 --> 00:09:57,889
<i>11 月 10 日 23:59 </i>

148
00:09:58,724 --> 00:10:02,686
<i>私が抱えているマフィアのメンバー全員
</i>に関する情報を収集しました

149
00:10:02,769 --> 00:10:06,315
<i>FBI から、そして
他の組織は消滅するでしょう。</i>

150
00:10:08,859 --> 00:10:12,529
<i>もうノートに書いたんですが、
したがって変更できません。</i>

151
00:10:13,280 --> 00:10:15,991
<i>彼らの隠れ家がどこにあるのかも知っています。</i>

152
00:10:17,034 --> 00:10:19,234
<i>その情報を送信します
ノートと一緒に...</i>

153
00:10:19,411 --> 00:10:20,495
<i>つまり...</i>

154
00:10:20,954 --> 00:10:24,291
<i>11 月 10 日 23:59...</i>

155
00:10:25,042 --> 00:10:30,172
<i>今が最大のチャンスです...
ノートを取り戻すために。</i>

156
00:10:47,981 --> 00:10:49,232
どうすればいいでしょうか？

157
00:10:49,650 --> 00:10:52,736
マフィアのメンバーが行くなら
キラが指定した日に死ぬこと、

158
00:10:52,819 --> 00:10:54,404
チャンスがあるだろう。

159
00:10:55,072 --> 00:10:57,991
フォローするという考えに憤りを感じます
キラの計画だが、良い計画だ。

160
00:10:58,241 --> 00:10:59,660
それは正しい。

161
00:11:04,998 --> 00:11:05,999
しかし、そうではありません...

162
00:11:06,375 --> 00:11:09,961
知っているだけで何か役に立ちますか
マフィアが死ぬ気でいるとき。

163
00:11:11,129 --> 00:11:13,507
井出さん、答えはわかりますね。

164
00:11:14,132 --> 00:11:16,009
死神たちにもついて来てもらいましょう…

165
00:11:16,385 --> 00:11:20,972
わ、私たちは目の取引をします、そして
彼らを確実に殺してください...

166
00:11:21,973 --> 00:11:23,517
<i>私が</i>取引を行います。

167
00:11:23,892 --> 00:11:27,354
いや、まさか！ <i>私が</i>取引を行います...

168
00:11:28,063 --> 00:11:31,066
ノートを渡しました
まず始めに。

169
00:11:31,775 --> 00:11:35,696
そのため、
自殺しようかとも思いました…。

170
00:11:36,613 --> 00:11:39,157
ノートブックを<i>使います</i>
犯罪者を殺すために…

171
00:11:40,200 --> 00:11:43,829
そして13日後、
<i>私も</i>死んでしまいます...

172
00:11:44,996 --> 00:11:48,041
<i>もしお父さんが名前を書いたら
ノートに...</i>

173
00:11:48,792 --> 00:11:49,960
<i>それが起こったら...</i>

174
00:11:53,004 --> 00:11:56,925
11月10日23時47分

175
00:12:00,846 --> 00:12:03,265
みんな準備はできていますか？

176
00:12:03,765 --> 00:12:04,766
<i>準備は完了です。</i>

177
00:12:05,225 --> 00:12:07,477
すると…八神次長…。

178
00:12:08,645 --> 00:12:11,565
目の問題を解決する時が来ました
死神と一緒に…

179
00:12:15,110 --> 00:12:16,737
リュークさん、お願いします。

180
00:12:17,904 --> 00:12:19,156
分かりました...

181
00:12:30,667 --> 00:12:32,127
八神次長

182
00:12:32,210 --> 00:12:34,671
写真を見てください
私があなたに与えた犯罪者の中で。

183
00:12:34,921 --> 00:12:36,757
<i>彼らの名前が見えますか
寿命は？</i>

184
00:12:37,758 --> 00:12:39,301
ええ...できる...

185
00:12:40,343 --> 00:12:42,721
出発の合図はいつですか
彼らの名前は消えます。

186
00:13:06,203 --> 00:13:07,287
入りますよ！

187
00:13:21,134 --> 00:13:23,011
<i>やっぱり、キラが関わってたんだ…</i>

188
00:13:24,554 --> 00:13:25,954
<i>彼がここまでやるとは思ってもいませんでした...</i>

189
00:13:26,014 --> 00:13:27,766
<i>私の完璧な計画はまだ準備ができていません...</i>

190
00:13:28,642 --> 00:13:30,727
<i>くそー！シドーは何をしているのですか?</i>

191
00:13:32,145 --> 00:13:34,314
シドー、黙って見ていろ！

192
00:13:34,731 --> 00:13:38,485
ノートを手に入れましょう
干渉しない限りは。

193
00:13:43,323 --> 00:13:44,449
ロイ！スカイアー！

194
00:13:45,325 --> 00:13:46,576
ノートはロッドの下にあります！

195
00:13:47,077 --> 00:13:48,703
モニタールームまで持って行きましょう！

196
00:13:59,881 --> 00:14:00,882
動かないで下さい！

197
00:14:09,015 --> 00:14:11,393
L、2匹捕獲しました。

198
00:14:11,601 --> 00:14:13,202
こちらも無事回収しました
ノート！

199
00:14:14,229 --> 00:14:15,355
<i>もう戻ります!</i>

200
00:14:16,189 --> 00:14:17,983
いいえ、まだです。

201
00:14:20,277 --> 00:14:22,571
<i>まだ誰も見つかりません
メロに似ている人</i>

202
00:14:22,988 --> 00:14:26,116
<i>彼はどこかに隠れています
建物内</i>

203
00:14:26,992 --> 00:14:30,537
ここまで来ました。注意してください。
そして彼を追い詰める。

204
00:14:46,678 --> 00:14:48,430
- それは何でしたか？
- 爆発？

205
00:14:50,056 --> 00:14:51,099
動かないで下さい。

206
00:14:51,725 --> 00:14:54,227
たった今爆発してしまった
二つの入り口。

207
00:14:55,312 --> 00:14:56,605
しかし、それは単なる警告でした。

208
00:14:57,022 --> 00:14:59,316
次に<i>爆発させます</i>
建物全体が…

209
00:15:01,151 --> 00:15:02,569
<i>私の言うとおりにしてください...</i>

210
00:15:03,570 --> 00:15:04,571
<i>メロです!</i>

211
00:15:10,660 --> 00:15:14,456
また八神か？
もしかしたらあなたを殺すべきだったのでしょうか？

212
00:15:15,081 --> 00:15:19,920
値切り交渉するとは思わなかった
もう一度あなたとのノートのために。

213
00:15:24,466 --> 00:15:30,138
<i>M-I-H-A-E-L - K-E-E-H-L.</i> ..

214
00:15:31,431 --> 00:15:34,309
あなたの本名は…ミハエル・キール。

215
00:15:34,976 --> 00:15:36,603
<i>くそー！彼はどうやって-?</i>

216
00:15:37,437 --> 00:15:38,563
/ 070「それ」！

217
00:15:39,314 --> 00:15:41,024
諦めろ、メロ。

218
00:15:41,650 --> 00:15:44,694
降伏すれば殺さないよ。

219
00:15:45,070 --> 00:15:47,447
<i>何?なぜ愚かなのですか？</i>

220
00:15:47,822 --> 00:15:49,823
<i>急いで！彼の名前を書いてください
ノートに書き込んで彼を殺してください!</i>

221
00:15:51,493 --> 00:15:54,788
名前を書いたら死ぬよ
このノートで。

222
00:15:55,455 --> 00:15:58,249
起爆装置を投げ落とす
そして手を挙げてください！

223
00:16:06,883 --> 00:16:08,343
- 八神…
- 動かないで！

224
00:16:09,010 --> 00:16:10,804
姓名を書くだけです！

225
00:16:11,179 --> 00:16:12,347
1秒もかかりません。

226
00:16:13,098 --> 00:16:15,558
<i>馬鹿野郎…書いてごらん。書いてください！</i>

227
00:16:16,351 --> 00:16:20,939
ごめんなさい...本当にそうではありませんでした
あなたを殺したい...

228
00:16:27,195 --> 00:16:29,072
八神、あなたは…

229
00:16:29,864 --> 00:16:31,825
これまで誰も殺したことがなく、
持っていますか？

230
00:16:38,164 --> 00:16:39,165
銃声?!

231
00:16:47,173 --> 00:16:48,174
副部長！

232
00:16:48,925 --> 00:16:50,051
ホセ！ノートをつかんでください！

233
00:16:50,844 --> 00:16:52,262
くそ…この男は…

234
00:16:52,554 --> 00:16:53,834
彼はノートを手放しません！

235
00:16:54,180 --> 00:16:55,682
なぜ...あなた!

236
00:17:10,155 --> 00:17:11,156
副部長！

237
00:17:13,408 --> 00:17:15,035
これだよ、メロ！

238
00:17:15,410 --> 00:17:16,703
今すぐ手を上げてください！

239
00:17:38,850 --> 00:17:40,393
<i>松田さん、大丈夫ですか？</i>

240
00:17:40,977 --> 00:17:42,020
<i>そうは思いません...</i>

241
00:17:42,353 --> 00:17:43,480
<i>彼は大丈夫です...</i>

242
00:17:44,606 --> 00:17:47,025
<i>ほら、メロの気配が見当たりません!</i>

243
00:17:47,525 --> 00:17:49,235
<i>わ、何?</i>

244
00:17:50,612 --> 00:17:52,864
<i>くそー。彼は逃げた?!</i>

245
00:17:53,448 --> 00:17:55,408
<i>だから私は彼にこう言いました
早く彼を殺すために...</i>

246
00:18:06,961 --> 00:18:11,049
お父さん、お父さん！お願い、死なないでください！

247
00:18:13,885 --> 00:18:14,886
光...

248
00:18:15,220 --> 00:18:16,304
お父さん！

249
00:18:20,600 --> 00:18:22,519
とても嬉しいです...

250
00:18:24,020 --> 00:18:27,190
そうだね、私も嬉しいよ、お父さん。

251
00:18:28,691 --> 00:18:29,734
ライト...

252
00:18:31,486 --> 00:18:35,824
死神の目はまだ残っています。

253
00:18:38,493 --> 00:18:43,039
その死神リュークによれば、

254
00:18:43,123 --> 00:18:47,460
奴らの寿命は見えない
ノートの所有者は誰ですか...

255
00:18:48,670 --> 00:18:49,712
光...

256
00:18:51,422 --> 00:18:53,299
あなたはキラではない...

257
00:18:55,009 --> 00:18:58,346
本当に…嬉しいです…

258
00:18:59,806 --> 00:19:03,143
もちろんです。
まだそのことを心配していましたか？

259
00:19:03,935 --> 00:19:06,479
お父さん、余計なことは言わないでください。

260
00:19:07,147 --> 00:19:10,567
<i>それは重要ですが、何かがあります
今はさらに重要です</i>

261
00:19:11,151 --> 00:19:12,991
<i>彼はメロの名前を書かなければなりません
ノートに...</i>

262
00:19:13,987 --> 00:19:16,531
そ、ごめんなさい…

263
00:19:18,324 --> 00:19:23,163
結局のところ、私は彼を殺すことができませんでした...

264
00:19:23,746 --> 00:19:26,791
<i>そう言うのは良くないかもしれません
「まだ遅くないよ」ここで...</i>

265
00:19:26,875 --> 00:19:28,918
<i>いいえ、やり方次第です...</i>

266
00:19:30,044 --> 00:19:32,755
<i>こんな時は…私でもいいよ
ある程度取り乱しています...</i>

267
00:19:34,883 --> 00:19:36,926
お父さん！彼の名前を書いてください！

268
00:19:37,552 --> 00:19:39,888
彼の名前を書いてください
最後の力を！

269
00:19:40,471 --> 00:19:42,140
彼に負けさせるわけにはいきません！

270
00:19:46,186 --> 00:19:47,228
お父さん！

271
00:19:49,439 --> 00:19:50,481
光...

272
00:20:05,622 --> 00:20:06,748
ごめんなさい...

273
00:20:07,749 --> 00:20:08,791
お父さん！

274
00:20:09,167 --> 00:20:10,210
お父さん！

275
00:20:10,627 --> 00:20:11,669
お父さん！

276
00:20:12,378 --> 00:20:15,381
死ぬなよ！馬鹿野郎！

277
00:20:43,910 --> 00:20:47,497
あなたはここに来た死神です
このノートを取り戻してくださいね？

278
00:20:48,122 --> 00:20:49,123
はい。

279
00:20:49,791 --> 00:20:52,210
たとえ利益が出たとしても
キラの捜査、

280
00:20:52,293 --> 00:20:54,212
必要なのは1つだけです
これらのノートのうち...

281
00:20:55,588 --> 00:20:56,589
<i>私は</i>それをあなたに返します。

282
00:21:05,556 --> 00:21:09,811
<i>手帳をお使いの方
不幸に呪われているんですね？</i>

283
00:21:10,520 --> 00:21:13,481
<i>まあ、宗一郎のようなものではありません
実際にノートブックを使用しました。</i>

284
00:21:13,731 --> 00:21:16,567
<i>彼はそう信じて死んだ
彼の息子はキラではありません。</i>

285
00:21:16,818 --> 00:21:18,111
<i>だから彼は幸せだったのだと思います...</i>

286
00:21:21,614 --> 00:21:25,702
続きます

287
00:21:40,341 --> 00:21:42,176
<i>この 1 ページは永遠に憂鬱です</i>

288
00:21:42,885 --> 00:21:44,554
<i>一瞬の作戦</i>

289
00:21:45,763 --> 00:21:49,350
<i>法に反する悪を請願しなければ
刑務所に鎖で繋いで</i>

290
00:21:49,434 --> 00:21:51,894
<i>欲望を恐れてノートに毒を盛る</i>

291
00:21:52,145 --> 00:21:54,647
<i>騙されるという妄想
絶え間なくよだれを垂らしている</i>

292
00:21:54,731 --> 00:21:57,275
<i>判決は「犯罪管理」です
彼らは運転した</i>

293
00:21:57,442 --> 00:21:59,944
<i>そのために RX を持っているのは誰ですか?</i>

294
00:22:00,069 --> 00:22:02,572
<i>非犯罪化された世界</i>

295
00:22:02,780 --> 00:22:05,575
<i>認可された単語</i>

296
00:22:05,908 --> 00:22:09,412
<i>熱を取り入れる
まさに「死の海賊」 のよう</i>です。

297
00:22:09,871 --> 00:22:12,957
<i>法のゲームで罪を償う
絶望するビリー</i>

298
00:22:13,082 --> 00:22:15,752
<i>ここは今から倫理です。
今、 止められない消しゴムの雨</i>

299
00:22:16,586 --> 00:22:18,504
<i>絶望するビリー</i>

300
00:22:18,588 --> 00:22:21,090
<i>ここは今から倫理です。
今、 止められない消しゴムの雨</i>

301
00:22:21,299 --> 00:22:24,344
<i>止まらない消しゴムの雨</i>

302
00:22:35,730 --> 00:22:37,522
プレビュー

303
00:22:37,523 --> 00:22:38,724
キラが捕まれば彼は悪だ。

304
00:22:38,983 --> 00:22:41,819
もしキラが世界を支配するなら、
彼は正義だ。

305
00:22:42,111 --> 00:22:45,865
これから世界は、
徐々にキラに傾いていきます。

306
00:22:46,240 --> 00:22:48,325
キラは正義になる。

307
00:22:48,326 --> 00:22:50,745
次のエピソード: 正義


